Ничего не происходит (1-4 сезон)

В центре сюжета находятся сотрудники правоохранительных органов, вовлеченные в длительное наблюдение за подозреваемым лицом. Их повседневная деятельность представляет собой безостановочное бдение из салона автомобиля с видом на монотонный пейзаж за окном, где кажется, что вечно стоит затишье. Эти моменты неподвижности и ожидания иногда разбиваются обыденными разговорами на различные темы или внезапно разгорающимися дискуссиями с диспетчерами, которые могут внести в их рутину немного остроты и волнений. Все замедленно движется к некому предполагаемому кульминационному моменту, который может изменить ход их привычной рутины. Однако, стоит ли ожидать этого момента или же он уже наступил, оставаясь незамеченным?