На моём месте (1 сезон)

Уэльская школьница Бетан, растущая в неблагополучной семьной обстановке, выдумывает защитный образ для своих родителей. Она настойчиво утверждает, что это простые, скучные люди, отнюдь не обремененные проблемами. Но реальность гораздо жестче - мать девушки борется с психическими волнениями в клинике, а отец погружен в мир алкогольной зависимости, не находя выхода из него. Это повествование о сильной девушке, о ее стремлении скрыть серьезные проблемы своего дома от внешнего мира, о силе духа и борьбе за свою семью. Но вот вопрос: сможет ли Бетан сохранить свою тайну, когда обстоятельства начнут складываться против нее?