Новая полицейская история (2004)

Команда инспектора Винга практически полностью истреблена в безжалостной схватке с гангстерами. Один-единственный полицейский, чудом выживший после этого кровопролития, терзается чувством вины за гибель своих товарищей и обращается к алкоголю в поисках утешения. Однако на его пути появляется новый напарник — юный офицер, который, несмотря на неопытность, готов поддержать Винга и помочь ему восстановить жизнь. Вместе они решают противостоять мафии Гонконга, вступая на тропу мести, где каждый шаг полон опасности и риска. Смогут ли они найти в себе силы, чтобы отомстить за своих друзей и вернуться к нормальной жизни, или же их жажда справедливости приведет к еще большим потерям?