Частная собственность (2006)

Старая, но живописная ферма в Бельгии служит пристанищем для Паскаль и ее сыновей-близнецов, Тьерри и Франсуа. Хотя между ними царит любовь и забота, тень развода, произошедшего несколько лет назад, всё еще витает в воздухе. Бывший муж Паскаль снова в паре и стал отцом, поддерживая связь с сыновьями, но обида, вызванная расставанием, продолжает омрачать их отношения.

Теперь мальчики становятся юношами, и каждый из них выбирает свой путь: Тьерри идет учиться в университет, а Франсуа погружается в проект по реконструкции их дома. Несмотря на все усилия, ни один из них не спешит взять на себя взрослые обязательства, оставаясь зависимыми от финансовой помощи отца и нежелая покидать уют фермы.

Паскаль, погруженная в заботы о семье и доме, неожиданно влюбляется и начинает мечтать о новой жизни вдали от привычного. Она планирует переезд с любимым в загородную гостиницу, но вскоре понимает, что не может избавиться от влияния своего бывшего мужа и эгоистичных детей. Оставив дом в руках Тьерри и Франсуа, Паскаль не подозревает, что вскоре их мир может быть разрушен внутренними конфликтами. Чем всё это обернется?