Дом с черными котами (1 сезон)

К Тоне, специалистке по укладке текста на дубляже кинолент, попадают таинственные документальные кадры из столицы Латвии: юноша в историческом одеянии бурно жестикулирует в объектив, но звук отсутствует. Тоне уверена, что он в опасности. Обратившись к знатоку латышского языка, она получает подтверждение: на ролике бедняга вопиет о том, что его хотят лишить жизни. Озабоченная ситуация, Тоня просит помощи у близкой подруги-журналистки из Риги, чтобы та нашла оператора, запечатлевшего эти тревожные моменты. Вскоре выясняется, что оператор трагически погиб, а на следующий день сама журналистка исчезает бесследно. Озадаченная и встревоженная, Тоня отправляется в прибалтийскую страну, не подозревая, насколько глубокие корни у этой загадочной истории, зародившейся ещё в далёком XV столетии. Какие шокирующие открытия ждут её на пути и удастся ли ей unravel the mystery, ставшей её навязчивой идеей?