Напрямую (1 сезон)

После трагической потери одного из членов семьи, главная героиня принимает рискованное решение отомстить влиятельному преступнику, украв у него состояние в 18 миллионов крон. Однако вскоре она осознает, что ее действия стали частью более масштабного плана, направленного на установление контроля над криминальными структурами страны. Когда на ее след выходит полиция, девушка понимает, что за ней охотятся не только представители закона. Неожиданно для себя она оказывается в эпицентре игры, в которой ставки намного выше, чем она могла предполагать. Ее близкие становятся уязвимы, а угроза надвигается все ближе. Перед лицом постоянной опасности, героиня вынуждена покинуть страну, оставив прошлое позади и начав новую жизнь. Но сможет ли она избежать тени прошлого, когда скрытые враги уже разрабатывают новый план?