Тёмные ветра (1-2 сезон)

Исследуя зловещие углы 1970-х, два полицейских - Джо Липхорн, бывалый коп, и новичок Джим Чи - погружаются в пучину давно забытых преступлений. Разгадка кошмарного двойного убийства приводит их к темным тайнам собственного прошлого, постепенно расшифровывающимся перед ними. Следующий этап их путешествия в мир преступлений открывает еще более мрачные оттенки. Теперь они находятся на следе наемного убийцы, впутанного в трагический взрыв на шахте, в результате которого погиб сын Липхорна. На этот раз они не остановятся ни перед чем, чтобы обеспечить справедливость и наказать виновных, даже если придется нарушить закон. Но вот вопрос: смогут ли они справиться с последствиями, когда тайное становится явным, а мертвые возвращаются, чтобы рассказать свою историю?