Цветы над адом: дела Терезы Баттальи (1 сезон)

Проходившая испытание временем, ветеранка итальянской полиции Тереза Батталья вновь вступает в борьбу с преступностью. На этот раз на её пути оказывается нечеловечески жестокое убийство в горном поселении, где каждый угол таят в себе неизведанные тайны. Отныне её напарником становится молодой инспектор, вызывающий у неё скорее сомнение, нежели доверие. Тем не менее, объединив силы, им предстоит противостоять неизвестной угрозе, целящей в местных детей. Загадочная преступность, застывшая в воздухе далёкого городка, привносит в их совместную работу оттенок страха и волнения. Сумеют ли они выявить преступника, прежде чем невинность и жизни ещё нескольких детей будут поставлены под угрозу? Таинственность обстоятельств и ненадёжность нового союза поднимают ставки в этой игре смерти.