Рутерфорд-Фоллз (1-2 сезон)

В глубинах американской провинции расположился тихий городок, где привычная жизнь нарушается спором вокруг памятника основателю. Этот монумент предку, стоящий прямо на проезжей части, становится причиной конфликта между жителями и мэрией, решившей перенести его для удобства движения. Нэйтан, прямой потомок знаменитого первопроходца, не намерен сдаваться и готов бороться за сохранение наследия. В этой нелегкой борьбе его поддерживает верная подруга Рейган, которая параллельно пытается привлечь финансирование для важного проекта в местной резервации. Их усилия направлены на сохранение культурной идентичности и исторической правды, но смогут ли они найти баланс между прошлым и настоящим, когда ставки становятся все выше?